Nether one of those sound like motorcycle oil, the biggest problem with using car oil is it may cause the clutch to slip. Motorcycle oil is designed for wet clutches, even if you use dino Motorcycle engine oil it will be better for the clutch than car oil. Also stick buy the weight recommendations and in your manual, either 10W-40 or 20W-50 depending on the climate you live in, since your in Ontario, 10W-40 Motorcycle oil is what you should use. There is more info WRT the specific ratings the oil should meet in the owners manual. Just my opinion, its your money and your bike.